App shows "Not connected to simulator"

This is common issue for MSFS users. Make sure you've followed steps described here.

It's important to enable plugin in your MSFS toolbar.